The border series explores the interaction between physical and linguistic displacement.